CHILE / 2020
Frappé par la crise écologique, par un système patriarcal dominant et par des inégalités sociales cuisantes, le Chili qui était autrefois le laboratoire du libéralisme durant la dictature de Pinochet, bouillonne aujourd’hui de revendications.
En octobre 2019, l'augmentation du prix des transports publics déclenche une vague de contestation portée par la jeunesse chilienne. Très vite, la mobilisation s'étend à l'ensemble du pays. Des centaines de milliers de personnes descendent dans la rue pour dénoncer les profondes inégalités héritées de l'ère néolibérale et réclamer une nouvelle Constitution, une justice sociale et environnementale, ainsi qu'une société plus démocratique et égalitaire.
Le gouvernement de Sebastián Piñera répond par une répression policière et militaire d'une ampleur inédite depuis le retour à la démocratie. Entre octobre 2019 et février 2020, la répression fait plus de trente morts et des milliers de blessés, tandis que de nombreuses organisations de défense des droits humains dénoncent des violences systématiques commises par les forces de sécurité.
Malgré cette répression, le mouvement ne faiblit pas. Les revendications écologistes, féministes et populaires qui émergent de cette révolte résonnent bien au-delà des frontières chiliennes et nourrissent les mobilisations sociales à travers le monde.
Ces photographies témoignent de cette énergie collective, née dans la rue, premier espace de confrontation entre un peuple en quête de justice et les institutions qui lui font face.
In October 2019, a rise in public transportation fares sparked a wave of protests led by Chile's youth. The movement quickly spread across the country, bringing hundreds of thousands of people into the streets to denounce deep-rooted inequalities inherited from the neoliberal era and to demand a new Constitution, social and environmental justice, and a more democratic and egalitarian society.
The government of Sebastián Piñera responded with a level of police and military repression unprecedented since Chile's return to democracy. Between October 2019 and February 2020, the crackdown left more than thirty people dead and thousands injured, while numerous human rights organizations documented widespread abuses committed by the security forces.
Despite the violence, the movement did not lose momentum. The environmental, feminist, and grassroots demands that emerged from the uprising resonated far beyond Chile's borders, inspiring social movements around the world.
These photographs bear witness to the determination born in the streets—the first stage of the struggle between a people demanding justice and the state confronting them.
Fanzine Book / Out of Stock
Format A5 - 29 images - 44 pages - 100 exemplaires - Auto Édition
Exposition à l'Espace Futur, Paris 75003 en Juin 2021